Voltaren

introduktion

Voltaren® är ett läkemedel från Novartis Pharma GmbH, som innehåller den aktiva substansen diclofenac. Det tillhör gruppen icke-steroida anti-reumatiska medel (NSAID), som till exempel inkluderar ibuprofen. Så det är en smärtstillande. Voltaren® finns i olika versioner, inklusive tabletter för systemisk användning eller för lokal användning som salva.

Dess huvudsakliga egenskaper är det antiinflammatorisk (antiinflammatorisk), smärtstillande (analgetikum), antipyretisk (antipyretisk) och anti-reumatisk Effekter, varför det är särskilt vid smärtstillstånd (särskilt i muskel- och skelettsystemet), inflammation eller reumatiska sjukdomar är använd.

Nästa diklofenak Voltaren®-beredningarna innehåller ytterligare, medicinskt inaktiva ingredienser: In geler och Smörja Till exempel förekommer också olika alkoholer och vatten i Voltaren® resinat inkluderar järnoxid och gelatin.

Lansera

diklofenak har funnits på marknaden sedan 1974 och är en av de mest använda smärtstillarna världen över.
Den aktiva ingrediensen i Voltaren® utvecklar sin effekt genom en selektiv hämning av Cyklooxygenasenzymer 1 och 2. Dessa enzymer är ansvariga för produktionen av så kallade prostaglandiner, som är kända som inflammationsförmedlare. Detta namn kommer från det faktum att ett stort antal av dess funktioner leder till typiska reaktioner på inflammation:

prostaglandiner kan bland annat feber orsakar att kärlen utvidgas och ökar deras permeabilitet, vilket leder till den som ofta observeras vid inflammation Rodnad, överhettnings och Svullnad kommer, de ökar också känsligheten för smärta. Eftersom den pro-inflammatoriska effekten främst beror på funktionen av Cyklooxygenas 2 och cyklooxygenaset har andra uppgifter och cyklooxygenaserna finns inte bara i inflammatoriska celler, utan också i många andra områden i kroppen kan vissa biverkningar uppstå vid användning av diklofenak.

Ansökan

Ansökningsområdet för Voltaren® är bred. Voltaren® spelar en särskilt viktig roll i behandlingen av mild till måttlig akut eller kronisk:

• Smärta eller.
• Inflammation,

speciellt om detta beror på sjukdomar eller skador på muskuloskeletalsystemet (dvs. skelett eller Muskulatur) förfaller. Voltaren® används ofta för sjukdomar från:

• den reumatiska formcirkeln
  • Reumatoid artrit
  • reumatisk feber
  • ankyloserande spondylit
  • kollagenoser
  • vaskulit
• Sportskador
  • blåmärken
  • stukningar
• Mjuk vävnadsinflammation
  • Bursit
  • tendinit
• degenerativa sjukdomar (artros)
• Mensvärk
  eller
• gikt

Ansökningsformulär

Ett stort antal preparat finns tillgängliga under handelsnamnet Voltaren®, var och en är bäst lämpad för en specifik indikation.
Det finns:

• tabletter
• kapslar
• Stolpiller
• droppar
• dragéer och även
• Injektionslösningar

om intern eller systemisk terapi ska användas och det finns till exempel lokal behandling:

• Smörja
• geler
• plåster och
• ögondroppe

Voltaren smärtgel

Voltaren Pain Gel® används för lokal behandling av smärta vid blåmärken, stammar och sprains, som ofta förekommer vid sportskador. Den huvudsakliga aktiva ingrediensen är Voltaren®. Andra ingredienser inkluderar parfymkräm och renat vatten. Voltaren Pain Gel® innehåller två gånger koncentrationen av aktiva substanser än en Voltaren-tablett, varför den appliceras idealiskt på den intakta huden var 12: e timme, dvs två gånger om dagen. Voltaren Pain Gel® absorberas av huden och når därmed de djupare lagren av den smärtsamma och inflammerade vävnaden. Där utspelar den sin fulla effekt.

Applicera aldrig Voltaren Pain Gel® på öppna skador. Inflammation och hudirritation kan vara resultatet!

När du har använt smärtgelén bör du tvätta händerna ordentligt och låta dem torka. Voltaren Pain Gel® rekommenderas för vuxna och ungdomar från 14 års ålder, med en appliceringsperiod på upp till tre veckor åt gången. Men om smärtan kvarstår eller ökar, bör du konsultera en läkare!

Läs mer om ämnet: Voltaren® smärtgel.

Voltaren®-spridare

Voltaren® Dispers är administrationsform för framställning av en Suspensionslösninggenom att ta tabletterna löst i ett glas vatten bli.

Det tjänar Kortvarig användning av högst två veckor och är särskilt lämplig för patienter med Problem som sväljer tabletter. Om du måste ta Voltaren® under en längre tid rekommenderas en annan dosform än Voltaren dispers®. Effekterna är också Smärta och antiinflammatoriskt. Voltaren® Dispers är idealiska för akut ledinflammation, Smärta med ledslitage, men också kl skador.

Ta endast Voltaren® Dispers enligt anvisningar från din läkare. De Daglig dosering av en vuxen uppgår vanligtvis till en till tre tabletter.

Voltaren® Dispers kan inte under 18 år bli tagen. Så håll den låst borta från barn. På intolerans från Voltaren® Dispers eller interaktioner med andra mediciner bör du be din läkare om råd!

Voltaren®-storlek

Voltaren®-storlek sväljs hela i form av hårda kapslar med minst ett glas vatten under eller efter en måltid.

Den maximala rekommenderade dagliga dosen är mellan 50 och 150 mg. Det bör inte överskridas!

Läkemedlet finns tillgängligt utan disk i låga doser, i en högre dos, dock recept endast. Voltaren® Resinat hårda kapslar innehåller den aktiva ingrediensen diklofenak bland annat till exempel medicinsk kol, järnoxid och gelatin. De långsträckta hårda kapslarna gjorda av gelatinmassa innehåller den nämnda aktiva ingrediensen i deras hålighet. Voltaren® Resinat krossas inte eller dras isär innan förtäring för att inte försämra den fördröjda frisättningen av den aktiva ingrediensen.

Specialiteten hos Voltaren® Resinat ligger i en ökad risk för överkänslighetsreaktioner. Dessa kan ta formen av Svullnad i ansiktet, tungan eller luftvägarna märkbar och lämnas obehandlad andnöd upp till chock att leda. Dessa reaktioner förekommer oftare hos patienter med neurodermatit eller hösnuva på.

Det finns även en Fara för förgiftning när man tar vissa mediciner samtidigt på grund av höga läkemedelskoncentrationer i blodet. Dessa inkluderar bland annat: reumatism och cancer Begagnade metotrexat, Hjärtmedicin digoxin och litium, som vid fördjupningar Är använd.
Det finns också interaktioner med blodsockersänkande läkemedel i Diabetesterapi känd. På grund av den höga koncentrationen av aktiva ingredienser finns Voltaren® Resinat endast på marknaden från 18 år tillgängliga.

Om du märker några oönskade biverkningar eller en av de ovan beskrivna reaktionerna, är det viktigt att du konsulterar en läkare för att initiera lämpliga motåtgärder!

dosering

Medan allt är tillgängligt Medicin Endast apotek beror på huruvida de behöver recept eller inte beroende på dosform och vilken dosering den aktiva ingrediensen diklofenak är.

Som regel rekommenderas den rekommenderade dosen för systemisk behandling med Voltaren® (diklofenak) hos vuxna mellan 50 och 150 milligram per dag. Efter förtäring utvecklas effekten relativt snabbt:

för vanliga tabletter i genomsnitt inom en timme. Effekten varar då i ungefär 3 eller 4 timmar, endast med Retardförberedelsersom bara gradvis släpper sin aktiva ingrediens i kroppen tar det ungefär 12 timmartills effekten avtar. För lokal användning av Voltaren®till exempel för det Voltaren smärtgel, tumregeln gäller så mycket 1 till 4 g (som är ungefär lika stor som en valnöt för denna gel) upp till fyra gånger bör appliceras tunt på det drabbade området dagligen. Bortsett från den aktiva ingrediensen diklofenak De lokalt applicerade lösningarna hjälper också eftersom de innehåller alkohol och vatten, lugnande och kylande och därmed i sin tur smärtlindrande.

Bieffekter

Som med användning av något läkemedel kan det också vara med användning av Voltaren®/ diklofenak olika biverkningar uppstår.
Dessa sträcker sig från Allmänna klagomål hur:

• Trötthet
• yrsel
• Malaise eller
• huvudvärk

till lokala symtom som hudutslag när de appliceras lokalt på allvarligare sjukdomar och nedsatthet De cyklooxygenas är också lokaliserad i magslemhinnan, bland annat. Där ger de tillverkade prostaglandinerna skydd mot den destruktiva kraften hos Magsyra. Eftersom produktionen av dessa prostaglandiner reduceras med diklofenak kan detta emellertid balans bli trasslad och syran blir skadlig. Det är därför Voltaren® leder precis som alla andra Cyklooxygenas-hämmare) ofta till biverkningar i mag-tarmområdet.

Dessa inkluderar:

• magont
• diarre
• illamående
• Kräkas
• Magkramper
• Aptitlöshet
• Magsår
• Blödning i magen
• gasbildning, eller
• Inflammation i magslemhinnan

Eftersom Voltaren® används internt i lever måste brytas ner, det kan, särskilt med långtids- eller högdosintag av detta läkemedel, i kombination med andra preparat som metaboliseras i levern eller potentiellt kan skada det av andra skäl, eller med en hög Konsumtion av alkohol också till inflammation i levern, delvis inkluderad Gulsot och funktionsfel.

Några av de sällsynta biverkningarna av Voltaren® är Anemi, Kramper i luftvägarna med resulterande Andnöd, Blödningstendens, högt blodtryck, Hjärtattacker eller funktionsfel i njurar.
Det är därför viktigt att uppmärksamma eventuella oönskade effekter när du använder Voltaren® och att regelbundet kontrollera funktionerna när du använder den under en längre tid lever, njure och den Blodtryck ha det kontrollerat. Om biverkningar märks, bör du alltid konsultera en läkare som du sedan kan initiera lämpliga motåtgärder eller diskutera om det är vettigt att avbryta läkemedlet eller ersätta det med ett annat.

Levereffekter

Voltaren® metaboliseras nästan fullständigt av levern. Långvarig och upprepad användning kan leda till leverskador.
Leverens ökade aktivitet kan visas i laboratorievärdena. De så kallade transaminaserna kan stiga.
Denna ökning kan manifestera sig utan eller med märkbart obehag. Leversjukdom kan manifestera sig i utslag och leverinflammation.
Vid befintlig leverskada måste användningen av Voltaren® följas noggrant. Den aktiva substansen diklofenak är kontraindicerat hos patienter som har en viss blodbildningsstörning som påverkar leverns funktion.
Det gäller även här att läkemedel som också bryts ned av levern ökar risken för leverskada.
Den ytterligare konsumtionen av alkohol kan också leda till snabbare och allvarligare leverskador. Eftersom levern är ett viktigt avgiftningsorgan i vår kropp, kan leverskador påverka många olika organ och delar av kroppen.

Biverkningar på njurarna

Långvarig eller upprepad användning av Voltaren® kan skada njurfunktionerna. Detta kan förklaras med handlingsmekanismerna.
Genom att hämma ett visst enzym hämmas utvidgningarna i vissa njurkärl. Detta bromsar njurens blodflöde. Om njurarna inte har tillräckligt med blod kan filterfunktionen minska. Dessutom kan hämma det andra enzymet orsaka dåligt blodflöde i njurartärerna. I synnerhet riskerar personer med tidigare skadade njurar eller njursjukdomar att ytterligare skada sina njurar från att ta Voltaren®. Även här kan andra läkemedel öka risken för biverkningar på njurarna. Om Voltaren® tas kontinuerligt eller ofta, måste njurfunktioner kontrolleras regelbundet. Eftersom njurarna har en mycket viktig filterfunktion i vår kropp kan skador resultera i att vissa gifter inte längre kan tas bort tillräckligt från kroppen. Njurarna spelar också en viktig roll för att reglera blodtrycket. Vid skador kan detta också leda till ökat blodtryck, antingen direkt eller som en reflex.

Biverkningar på magen

Hämningen av ett enzym leder till en minskad syntes av prostaglandiner. Som ett resultat frigörs färre bikarbonatjoner. Som ett resultat kan bildning av magslem begränsas.
Detta kan leda till obalans mellan magslem och syrauppbyggnad. Magsyran kan attackera magen. Magsskada och ett magsår, ett så kallade magsår, kan utvecklas. Med den aktiva ingrediensen diklofenak är emellertid risken för magsårutveckling teoretiskt sett relativt lägre än med andra aktiva ingredienser i samma klass aktiva ingredienser. Men när diklofenak kombineras med glukokortikoider ökar risken.
Detta motiveras av egenskaperna hos de två aktiva ingredienserna. Om Voltaren® redan har orsakat magskador, garanterar glukokortikoiderna att denna skada läkar sämre. Risken för att utveckla ett magsår ökar i enlighet därmed. Medicinsk rådgivning kan minska biverkningarna. Om nödvändigt är profylaktisk, gastro-skyddande medicinering till hjälp.

Läs mer om ämnet under: glukokortikoider och ulcus ventriculi (magsår)

Utslag

Allvarliga hudreaktioner är mycket sällsynta under behandling med Voltaren®.
I dessa sällsynta fall kommer rodnad och blåsor att uppstå. Ett dödligt resultat har rapporterats i isolerade fall.
Dessa reaktioner inträffade främst i början av behandlingen. Om det finns tecken på utslag eller förändringar i slemhinnorna, bör en läkare kontaktas.

högt blodtryck

Det höga blodtrycket kan också förklaras med verkningsmekanismen för Dicolfenac.
Hämningen av ett enzym förhindrar bildandet av vissa ämnen i njurarna. Detta minimerar utsöndringen av natrium och därmed vatten.
Mer natrium och vatten kvarhålls sedan. Detta leder så småningom till en ökning av blodtrycket. Dessutom kan hämningen av det andra enzymet bidra till ökat blodtryck genom en möjlig förträngning av njurartärerna. Att ta andra läkemedel som ökar blodtrycket ökar risken för denna biverkning. Dessutom kan vissa riskfaktorer för högt blodtryck i kombination med Voltaren® öka det.

Terapi med Voltaren®

Det finns ett antal punkter som ska observeras under behandling med Voltaren®.
Å ena sidan är det tillrådligt att be en läkare eller apotekspersonal om hjälp med receptfria preparat, även med receptfria preparat, och att läsa paketet noga.

Voltaren® ska endast användas på det sätt och den dos som beskrivs där, om inte läkaren uttryckligen har föreskrivit något annat!
Vid användning av Voltaren® bör man avstå från att ta andra läkemedel från gruppen av NSAID (till exempel ibuprofen) eftersom de ökar både effekterna och biverkningarna av Voltaren®.
Ta också steroida smärtstillande medel, t.ex. Kortisol, ökar biverkningarna i mag-tarmområdet och bör därför undvikas om möjligt.

interaktioner

Dessutom kan vissa interaktioner också uppstå när man tar andra mediciner. Att ta vissa anti-epileptiska läkemedel (t.ex. fenytoin), litium eller hjärtglykosider kan till exempel öka nivån av diklofenak i blodet. Å andra sidan kan diklofenak också göra vissa läkemedel mindre effektiva än normalt, inklusive vissa antihypertensiva och diuretika.
Eftersom systemisk användning av diklofenak kan leda till oönskade effekter som kan försämra allmän prestanda, såsom yrsel eller trötthet, bör du undvika att köra tunga maskiner eller aktivt delta i vägtrafik under terapi eller endast med särskild försiktighet utföras.

Det finns vissa människor som hellre borde avstå från att använda Voltaren. Här görs en åtskillnad mellan absoluta kontraindikationer och relativa kontraindikationer, där en potentiell fara från läkemedlet måste vägas mot dess fördel och möjligheten att använda om det, endast efter samråd med en läkare.
De absoluta kontraindikationerna inkluderar överkänslighet mot själva den aktiva ingrediensen diklofenak eller för liknande aktiva ingredienser (överkänslighetsreaktioner inkluderar astmaattacker, minskning av luftvägarna och utslag).

Dessutom får Voltaren® inte användas i närvaro av magsår eller tarmsår, blodproppar eller störningar i blodbildningen eller svår hjärtmuskeln. Hos barn upp till 15 år är åtminstone det systemiska intaget av diklofenak avskräckt starkt, eftersom det inte finns tillräckligt informativa studier för terapin i denna grupp av patienter.
De relativa kontraindikationerna för användningen av Voltaren® inkluderar astma, inflammatorisk tarmsjukdom (Crohns sjukdom och ulcerös kolit), astma, kroniska luftvägsinfektioner, tendens till allergiska reaktioner, hösnuva, metaboliska sjukdomar och funktionella störningar i levern, immunologiska hudsjukdomar (t.ex. lupus) , Högt blodtryck, hjärtsvikt och njursvikt.

Terapi med Voltaren® rekommenderas inte heller under graviditeten, även om det är viktigt hur långt det har kommit: Även om det är tillrådligt att inte ta det under de första sex månaderna av graviditeten, eftersom det fortfarande är otillräcklig erfarenhet av potential Om det finns effekter på mor och ofödda barn, är användning under de senaste tre månaderna av graviditeten verkligen strängt förbjudet, eftersom det kan orsaka allvarliga skador på det ofödda barnet å ena sidan och för tidigt arbete och därmed orsaka för tidigt födelse å andra sidan. Du bör inte heller använda Voltaren® medan du ammar, eftersom diklofenak och dess nedbrytningsprodukter kan passera i bröstmjölk och sedan absorberas av barnet.

Voltaren och alkohol

I princip bör läkemedel inte tas med alkohol! Ta tabletter med tillräckligt med vatten. Här rekommenderas ett glas på 250 ml.

Långvarig användning av Voltaren® kan leda till njurskador. Detta betyder att skadorna på dessa organ kan men inte behöver orsakas av Voltaren®. Diklofenak bryts ned och avgiftas via ett speciellt ämnesomsättningssystem i levern och utsöndras sedan via njurarna.

Processen att bryta ner alkohol sker också i levern, vilket sätter ytterligare påfrestningar på vårt avgiftningssystem. Den samtidiga konsumtionen av alkohol och Voltaren® har därför risken för en ökning av alkoholens effektivitet. Även små mängder alkohol kan leda till minskad lyhördhet.

Äldre personer från 65 års ålder representerar en speciell grupp: med ökande ålder bromsar ämnesomsättningen, varför alkoholens och voltarenes längd kan öka enormt. Tecken på oönskade biverkningar av Voltaren® eller en överdos kan vara huvudvärk, yrsel, dåsighet, illamående, kräkningar eller buksmärta. Om detta är fallet ska du rådfråga en läkare så att han kan vidta lämpliga åtgärder!

Men om du har haft ett glas vin eller öl, var inte oroad! Helt enkelt ingen extra alkohol under din voltaren-terapi!

Läs mycket mer information om detta ämne på: Voltaren och alkohol - är de kompatibla?

Voltaren® under graviditet

I allmänhet bör så lite medicinering som möjligt tas under graviditet (Var god hänvisa: Medicinering under graviditet). När det gäller Voltaren® är intag eller extern användning möjlig under graviditetens första och andra trimester efter samråd med din läkare. Omfattande studier har visat att det inte finns något samband mellan förbrukningen av Voltaren och risken för missbildningar för barnet.

Under tredje trimestern av graviditeten får du dock inte längre ta Voltaren®!

Med ökande graviditetsålder och samtidig användning av Voltaren® ökar risken för för tidig stängning av den så kallade ductus arteriosus botalli i det ofödda. Ductus är en kortslutningsförbindelse mellan huvudartären och lungans artärer i fostret, vilket skapar en ekonomisk förbikoppling av den ännu ej ventilerade lungcirkulationen. Den naturliga stängningen av kanalen sker cirka två till tio dagar efter födseln. Dessutom kan Voltaren® hämma fosterets njurfunktion.

Att ta Voltaren® i graviditetens sista trimester innebär därför stora risker och kan i värsta fall till och med vara dödligt för ditt ofödda barn. Om du fortfarande tar Voltaren inom den förbjudna perioden, se en läkare så snart som möjligt! Han kommer att utföra en ultraljudssökning av ditt barn för att bestämma eventuella förändringar i blodflödesegenskaperna i ductus arteriosus Botalli.

Men om du är beroende av smärtmedicin under graviditeten, finns paracetamol tillgängligt i alla faser av graviditeten i samråd med din läkare. Följande tillämpningsrisker gäller för gravida kvinnor i samma utsträckning som tidigare.

Läs mer om ämnet: Paracetamol under graviditet

Blödning under Voltaren®

Den kommersiella beredningen Voltaren® innehåller den aktiva ingrediensen diklofenak.
Handlingssättet kan förklara en relativt ökad risk för blödning. Voltaren® hämmar två enzymer. Genom att hämma ett av enzymerna hämmas hemostas.
Detta leder till kollokvial blodtunnande. Detta resulterar i en relativt ökad risk för blödning. Denna blödningstendens kan påverka hud och slemhinnor såväl som inre organ som mage och tarmar. Emellertid hämmar den aktiva ingrediensen diklofenak. mindre hemostas jämfört med andra aktiva ämnen från samma ämnesklass. Följaktligen är risken för blödning lägre. Men om det också tas andra läkemedel, vilket kan utlösa en ökad blödningstendens, ökar risken för blödning.
Exempelvis kan en kombination med aktiva ingredienser från samma substansgrupp eller med så kallade antikoagulantia som Marcumar® öka risken för blödning. En kombination med selektiva serotoninåterupptagshämmare (SSRI) kan också öka risken för biverkningar av blödning.

Sammanfattning

Den aktiva ingrediensen finns i smärtläkemedlet Voltaren® diklofenak innehålla. Han tillhör gruppen så kallade "Icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel", kort NSAID.

Spektrumet av aktivitet för Voltaren® inkluderar Smärtlindring, antiinflammatorisk och sänkt feber. De viktigaste användningsområdena är framför allt Smärta, blåmärken eller stammar genom överträdelser av Muskuloskeletala systemet eller Sportolyckor och reumatiska sjukdomar. Beroende på administreringsform kan den användas internt eller externt, såväl som för mild till måttligt akut, dvs plötslig till kronisk, dvs. permanent smärta.